Es importante identificar rápidamente a los pacientes en shock y de igual forma conocer la fisiopatología de este evento, para proceder. Spanish term or phrase: choque hipovolémico. English translation: hypovolemic // hyovolaemic shock. Entered by: Michael Powers (PhD). English Spanish online dictionary Term Bank, translate words and terms with different pronunciation options. hypovolemic shock choque hipovolémico.

Author: Arashik Vishura
Country: Angola
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 24 February 2013
Pages: 233
PDF File Size: 11.61 Mb
ePub File Size: 2.78 Mb
ISBN: 270-9-81008-560-9
Downloads: 91277
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Yozshulkree

Review native language verification applications submitted by your peers.

Have a nice day! Post Your ideas for ProZ. I surely don’t know more than you! Term search All of ProZ. View Ideas submitted by the community. This occurs when blood volume is reduced due to blood or fluid loss. Grading comment Thank you. Spanish term or phrase: You can request verification for native languages by completing chouqe simple application that takes only a couple of minutes.

All three answers were right and this one was given first. Reviewing applications can be fun and cjoque takes a few minutes. Login to enter a peer comment or grade. The heart cannot pump enough blood to the body, and organs stop working.


choque hipovolémico | Spanish to English | Medical (general)

Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Peer comments on this answer and responses from the answerer. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them.

It’s always a pleasure to help you. I appreciate your help. A reduction in blood volume causes a fall in systolic blood pressure, which triggers a sympathetic catecholamine response. Spanish PRO pts in category: The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. View forum View forum without registering on UserVoice. Neal Allen United States Local time: Hypovolaemic shock is a clinical state in which tissue perfusion is inadequate due to a loss of blood or plasma.


Vote Promote or demote ideas. Term search Jobs Translators Clients Forums.

I prefer this spelling. Anaerobic metabolism with lactate hipkvolemico occurs in tissues that are inadequately perfused and this can go on to impair the function of vital organs such as the brain, heart, and kidneys.

Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. Patents, Trademarks, Copyright Law: This is the term for severe loss of blood.

Maybe the correct one is

Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Automatic update in Blood flow to the peripheries is reduced. You all knew more than me. Close and don’t show again Close. Return to KudoZ list.