Chingiz Aïtmatov was born in Kyrgyzstan in His work has appeared in over one hundred languages, and has received numerous awards, including the. Aitmatov’s collected works in Kyrgyz were published in three volumes in Frunze in and The title of the story in these volumes appears as “Jamila”. Read “Jamila Dedicated to the 60th Anniversary of the Author’s Literary Legacy” by Chingiz Aitmatov with Rakuten Kobo. It is a very romantic love story of Kirghiz .

Author: Kigashura Tesar
Country: Turkmenistan
Language: English (Spanish)
Genre: Spiritual
Published (Last): 22 January 2017
Pages: 277
PDF File Size: 19.51 Mb
ePub File Size: 15.94 Mb
ISBN: 403-4-76498-812-8
Downloads: 22548
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Toramar

Ode to Xitmatov Grand Spirit. The Aitmatov family was closely knit. Daniyar finds it hard to be accepted by other men in the village and many views his sullenness with suspicion. His father fell victim to Stalin’s purges inbefore the boy was 10, and he grew up surrounded by women forced aitmatv make the best of horrible circumstances.

Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars. A starry ride home one evening spurs Jamila to song, and her demand that Daniyar also sing uncovers his exceptional voice and spirit. It was a need to express myself, yes, to express myself, not only to see and sense the world, but to bring to others my vision, my thoughts and sensations, to describe the beauty of the earth as inspiringly as Daniyar could sing.

Even now, my blood boils whenever I see someone being demeaned or insulted. Topics Mentioning This Author. In he was a member of the jury at the 44th Berlin International Film Festival. May the steppe come alive and blossom in all its glory.


Jamla it was Jamila that came to prove the author’s work. Based on clues in the story, it takes place in northwestern Kyrgyzstanpresumably Talas Province.

Chinghiz Aitmatov – Russiapedia Literature Prominent Russians

In he began studying at the Animal Husbandry Division of the Aimatov Agricultural Institute in Frunzebut later switched to literary studies at the Maxim Gorky Literature Institute in Moscow, where he lived jajila to See if you have enough points for this item.

Good-bye, Issyk-Kul, my unfinished song! Winter – Rondje om de wereld 3. Most of his early works he wrote in Kyrgyz; some of these he later translated into Russian himself, while others were translated into Russian by other translators.

Prepared for the Internet by Iraj Bashiri, How I wish I could take you with me, your blue waters and your yellow shores, but I can’t, just as I can’t take the woman I love with me. Aitmatov’s representative works also include the short novels Farewell, Gulsary! The Shadows of Ghadames. He made his literary debut in Russia, inwith aitmatvo of his stories autmatov Russian.

I have to believe that it is love for our fellow human aaitmatov, a love that wishes all who have been born on this planet happiness and freedom. The liberation of women, an important theme in many of Aitmatov’s stories, originates in Jamila, but she has a long list of Russian literary predecessors, including Pushkin’s Zemfira in “Aleko” and Lermontov’s Bela A Hero of Our Time.

Keep on, Jamilia, have no regrets; you’ve found your hard-sought happiness.

This short work spawned a film version of the same name, with the screenplay by Aitmatov, and a opera, with a score by Raukhverger and the libretto by Aitmatov and Bogomazov.

The story recounts the love between his new sister-in-law Jamilya and a local crippled young man, Daniyar, while Jamilya’s husband, Sadyk, is “away at the front” as a Soviet soldier during World War II. May Daniyar’s song resound and may Jamilia’s heart beat with every stroke of my brush. He then married Maria Urmatova in The Well of Trapped Words. This was the living world, nothing besides, nothing else but sea.


We’ll publish them on our site once we’ve reviewed them. His first short story translated into Russian appeared inthe year he graduated. Diane – Frequent Flyer. Sign in with Facebook Other Sign in options.

Join Kobo & start eReading today

I felt it was not simply a love for another person, it was somehow an uncommon, expansive love for life and earth. Aitmatov believed that mankind’s socio-political, economic, aitmaatov and even environmental problems would disappear if education could be advanced beyond rote memorization, and if a true communal concern, a true love, could meld humans and nature. Corporate profile Job opportunities Press releases.

The Book of Istanbul. Want to Read saving… Error rating book. The story begins with the musings of an artist over his favorite picture, that of a couple trekking across the Kirghiz steppe: While Seit seems is very much in love with Jamila, she never sees him as more than a close family member.

The Tale of Aypi. I could not describe it then, nor can I now. The blue-and-white waves ran up the yellow shore holding hands.

Daniyar’s arrival and assignment to work with Seit and Jamila change little at first. Russia – Daisy recommends a bunch of good Russian stuff 8 39 Feb 06,